Очень рад знакомству с вами по английски

Я очень рад знакомству с вами - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

очень рад знакомству с вами по английски

Если тебе говорят: «Мне было очень приятно с Вами познакомиться» — то эта фраза бьёт сразу «Очень рад нашему знакомству», — сказал он, будучи представлен мне. Перевёл с английского Сергей Лузан. Я хотела бы переписываться с вами, чтобы узнать побольше о вас. I was very Я была очень рада получить твой ответ, я ждала его с большим нетерпением. I'm sorry for Я говорю по-английски плохо и не смогу позвонить тебе. Перевод контекст "Я очень рад нашему с вами знакомству" c русский на английский от Reverso Context: Я очень рад нашему с вами знакомству.

рад знакомству с тобой - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

I really value it. Благодарю за твою откровенность и честный рассказ о.

очень рад знакомству с вами по английски

Я действительно ценю. I am greatly interested in your mail, and especially in that places where you write about your personal qualities and romantic soul.

очень рад знакомству с вами по английски

Мне очень интересно твоё письмо, а особенно те места, где ты пишешь о своих личных качествах и романтической душе. I like your attitude to health and keeping fit. Мне нравится твое отношение к здоровью и стремление сохранять. I entirely share your opinion, and your healthy way of life arouse my sympathy and admiration. Я полностью разделяю твоё мнение, и твой здоровый образ жизни вызывает у меня симпатию и восхищение.

ПАРОЧКА ПРИКОЛОВ ОТ Comedy Club НЕ ВОШЕДШИЕ В ЭФИР!

I thought a lot about everything you had written in your letter. Я много думала обо всем, что ты написал мне в своём письме. Я романтичный человек и была бы счастлива следовать за любимым мужчиной как угодно. I want you to know that now you have a friend who can listen to you attentively, who can share your problems and understand you. Я хочу, чтобы ты знал, что теперь у тебя есть друг, который может внимательно выслушать, кто может разделить твои проблемы и понять.

You can tell me on any subject. You will be sure that you have a good friend, who can listen to you and understand you and try to help you.

рад знакомству с вами - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context

Ты можешь говорить со мной на любую тему. Можешь быть уверен, что у тебя есть хороший друг, кто может выслушать тебя, понять тебя и попытаться тебе помочь. I am writing to tell you that… Используется, если у вас есть важные новости У тебя есть какие-нибудь планы на?

очень рад знакомству с вами по английски

Have you made any plans for…? С удовольствием сообщаю, что I am delighted to announce that… Сообщение хороших новостей друзьям Я был рад услышать, что I was delighted to hear that… Используется при передаче сообщения или новостей К сожалению, должен вам сообщить, что I am sorry to inform you that… Сообщение плохих новостей друзьям I was so sorry to hear that… Используется, чтобы утешить друга, расстроеного плохими известиями Был бы тебе благодарен, если зайдешь на мой новый веб-сайт на странице Please add me on My username is… Используется, если вы хотите, чтобы ваш друг добавил вас в список своих друзей в каком-либо коммуникаторе, чтобы вы смогли общаться Электронная почта - Заключение Передавай сердечные приветы I regret any inconvenience caused by Мы сожалеем о всех неудобствах, вызванных… Please accept our sincere apologies.

Но в бизнес-переписке так поступать. Вместо этого приходится употреблять более мягкие конструкции, за которыми стоит все тот же жесткий вопрос.

очень рад знакомству с вами по английски

According to our records Вежливость в переписке или как намекнуть на новые встречи С бизнес-партнерами не стоит прощаться окончательно. Даже после окончания проекта, вам лучше сохранить отношения для следующих заказов.

Правильно сказать "я буду рад познакомиться с вами"?

До скорой связи В конце деловых писем на английском зачастую будет уместно между строк напоминать партнеру, когда вы в следующий раз ждете от него информации. I look forward to seeing you next week.

очень рад знакомству с вами по английски

I look forward to meeting you on the date. An early reply would be appreciated. I would be happy to have an opportunity to work with your firm again. We look forward to a successful working relationship in the future. We would be pleased to do business with your company.

Конечно, деловой английский — это не всегда легко. К счастью, наша подборка бизнес-фраз должна существенного облегчить вашу задачу.